CaptionTwin

Suivez les cours rapides, dans votre langue.

Sous-titres bilingues en direct, réécoute mot à mot et transcriptions à consulter plus tard.

ou essayez d'abord une session gratuite

CaptionTwinDEMO
Enregistrement 00:06

Vos transcriptions à portée de main
Conservez vos transcriptions et retrouvez-les à tout moment.
Réécoutez chaque phrase
Touchez une phrase pour la réécouter.
Suivez dans votre langue
Des sous-titres en deux langues, en direct et côte à côte.

comment ça marche ↓

Suivez le cours. Réécoutez chaque mot.

12 langues. Traduisez entre toutes ces langues.

Enregistrement · 31:20
EN →

When demand rises faster than supply, the equilibrium price moves up.

Quand la demande augmente plus vite que l’offre, le prix d’équilibre augmente.

That gap is what we call a shortage, and it rarely lasts.

Cet écart s’appelle une pénurie, et il dure rarement longtemps.

Unless, of course, there's a price ceiling in place.

Sauf, bien sûr, si… traduction en cours

la traduction arrive en une seconde

So let's look at what happens to the

gris = écoute en cours

pourquoi les étudiants l’adoptent ↓

Une collection de super-pouvoirs pour les cours.

  • Des sous-titres en temps réel

    Les paroles et leur traduction, sans attendre la fin du cours.

  • FORMULES PAYANTES

    Réécoutez mot à mot

    Touchez une phrase pour la réécouter. Chaque mot se surligne au fil de l’audio.

  • FORMULES PAYANTES

    Conservez chaque mot

    Gardez le texte original et la traduction ensemble. Exportez-les à tout moment.

  • FORMULES PAYANTES

    Retrouvez tout le semestre

    Retrouvez vos enregistrements et transcriptions dans votre bibliothèque.

Moins cher qu’un café par semaine.

Les mêmes fonctionnalités. Choisissez votre durée d’enregistrement.

Avec la formule annuelle, payez 10 mois et profitez de 12 mois.

Vos enregistrements et transcriptions, conservés toute l’année, même pendant les vacances.

Basic 15h

Pour enregistrer au quotidien.

$99 / an

Économisez 17.4% par rapport au paiement mensuel

15 heures/mois · ≈ $0.009/min

Plus 36h

Pour plus de temps d'enregistrement.

$199 / an

Économisez 17% par rapport au paiement mensuel

36 heures/mois · ≈ $0.0076/min

Prix estimé par minute si tout le temps inclus est utilisé. Le quota est renouvelé tous les 30 jours.

Les mêmes outils. Encore plus de déclics.

  • Suivez le cours en deux langues, en direct.
  • Un mot vous a échappé ? Touchez, réécoutez, reprenez le fil.
  • Retrouvez vos enregistrements et transcriptions dans votre bibliothèque.
  • Vos enregistrements restent sauvegardés pendant votre abonnement.
  • Emportez vos textes : exportez-les en TXT ou SRT.
Paiement sécurisé avec StripeRésiliez à tout momentSociété américaine · Zendon Labs LLC

Envie d’essayer ? Essayez une session gratuite pour commencer.

Ce que vous vous demandez peut-être

Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Ouvrez Manage subscription dans votre compte et résiliez en quelques clics.
Mon paiement est-il sécurisé ?
Stripe traite le paiement. Les données de votre carte sont envoyées directement à Stripe, jamais à nos serveurs.
Que se passe-t-il si j’arrête de payer ?
L’audio est conservé au moins 30 jours supplémentaires pour vous permettre de le télécharger. Les transcriptions et les notes restent dans votre compte.
Est-ce adapté à mes cours ?
Le service fonctionne dans le navigateur de votre ordinateur ou téléphone. Placez-vous là où vous entendez bien la personne qui parle, puis lancez l’enregistrement.
prêt pour les partielsfini les « il a dit quoi ? »

Suivez le rythme en cours ce semestre.

Des sous-titres en direct pendant le cours. Tout l’audio à réécouter ensuite. Choisissez votre formule.